Catalog Record
This item has no preview image here. That may be because no digital image exists for this record, or because the Smithsonian Open Access API did not include one. Additional images may be available on the Smithsonian website — use the link above to view the full record at the source archive.
Text in Yupik Eskimo and English. In container (26 cm.). "With transcriptions and word-by-word translations." Nunat Ercuilkai (A village without daylight) -- Cetugpak (Long nails) -- Mingqun Tamalleq (The lost needle) -- Angun Aklanqurrutngurtelleq (The man who became a weasel) -- Imaam Yua (The person of the sea) -- Kiagmi Neqlivik (Fishcamp in summer) Central Alaskan Yup'ik Eskimo speaker Anna Jacobson reads six stories in her native language. Yup'ik transcriptions and English translations are presented in an accompanying booklet. 1 sound cassette (60 min.) : analog + 1 book (xi, 72 p. ; 22 cm.)